Archive | March 2019

Lúc chết – My Death

Lúc chết Nguyên Sa Anh cúi mặt hôn lên lòng đất Sáng ngày mai giường ngủ lạnh côn trùng Mười ngón tay sờ soạng giữa hư không Ðôi mắt đã trũng sâu buồn ảo ảnh Ở trên ấy mây mùa thu có lạnh Anh nhìn lên mái cỏ kín chân trời Em có ngồi mà […]

Xin trả nợ người – Love’s Debt

Xin trả nợ người Trịnh Công Sơn Ánh bảo anh viết thật dài cho Ánh, nhưng những dong chữ không thể dài bằng nỗi nhớ được. Nỗi nhớ đã đi qua hết quảng đời dài hơn 20 năm. Đi từ Huế tới Đà Lạt về Sài Gòn và âm ỉ như một dòng dòng nước […]

Triệu phú khu ổ chuột (Chương Cuối)

Triệu phú khu ổ chuột Vikas Swarup CHƯƠNG CUỐI: NGƯỜI XUẤT HIỆN CUỐI CÙNG Smita nhìn đồng hồ đeo tay của cô ấy rồi đứng dậy khỏi giường: “Chao ôi! Một chương trình lạ lùng, một câu chuyện lạ lùng, một đêm lạ lùng! Vậy là bây giờ tôi đã biết cậu giành được 1 […]

Triệu phú khu ổ chuột (Chương 11)

Triệu phú khu ổ chuột Vikas Swarup CHƯƠNG 11: NGƯỜI CHIẾN THẮNG Mặt Prem Kumar không còn một giọt máu. “Cậu… cậu nhầm rồi, Thomas ạ. Chúng ta đã gặp nhau bao giờ đâu”, anh ta lí nhí như nói thầm. “Không, anh nhầm thì có… Anh đã hủy hoại Nita, người yêu của tôi”. […]

Mai tôi đi – Tomorrow I Leave

Mai tôi đi Thơ: Nguyên Sa Nhạc: Anh Bằng Mai tôi đi, chắc trời giăng mưa lũ Mưa thì mưa, chắc tôi không bước vội Nhưng chẳng thế nào, thì cũng sẽ xa nhau, mình cũng sẽ xa nhau Mai tôi đi, chắc rằng Paris khóc, nhưng lệ rơi sẽ khô theo tháng ngày Cho […]

Triệu phú khu ổ chuột (Chương 10)

Triệu phú khu ổ chuột Visas Swarup CHƯƠNG 10: CÂU HỎI THỨ MƯỜI BA Chúng tôi vẫn đang trong khoảng thời gian nghỉ giải lao dành cho quảng cáo. Prem Kumar đứng ở một góc trường quay, đang hội ý với nhà sản xuất chương trình có mái tóc dài. Tôi nhìn quanh trường quay, […]

Triệu phú khu ổ chuột (Chương 9)

Triệu phú khu ổ chuột Visas Swarup CHƯƠNG 9: SỰ TRỢ GIÚP BẤT NGỜ Tôi ngổi trên giường của Smita, nước mắt rơi lã chã. Smita cầm tay tôi khẽ vuốt ve. Tôi nhận thấy mắt cô cũng nhòa lệ. “… Cậu đã trải qua quãng thời gian thật đau buồn, Thomas ạ. Cậu không […]

Triệu phú khu ổ chuột (Chương 8)

Triệu phú khu ổ chuột Volas Swarup CHƯƠNG 8: BỐN MƯƠI VẠN RUPI Có một cú điện thoại từ trạm điện thoại công cộng địa phương gọi tới… “Raju, Raju, có người gọi điện nói rằng Nita đã gọi. Cô ấy muốn cậu đến phòng cấp cứu của Bệnh viện Shinghania ngay bây giờ”. Tôi […]

Triệu phú khu ổ chuột (Chương 7)

Triệu phú khu ổ chuột Visas Swarup CHƯƠNG 7: MỘT CHUYỆN TÌNH Mấy cậu con trai bước vào một căn nhà hai tầng rộng rãi trông đỡ tồi tàn hơn những căn nhà khác, không quên kéo tôi vào cùng. Một người đàn ông đón chúng tôi. Gã còn trẻ, khuôn mặt có vết sẹo […]

Tiễn Biệt – Farewell

Tiễn Biệt Nguyên Sa. Người về đêm nay hay đêm mai Người sắp đi chưa hay đi rồi Muôn vị hành tinh rung nhè nhẹ Hay ly rượu tàn run trên môi. Người về trên một giòng sông xanh Trên một con tàu hay một ga mông mênh Sao người không chọn sông vắng nước […]