Cúi Xuống Thật Gần – Bow Down Close

Cúi Xuống Thật Gần Tác giả: Trịnh Công Sơn Cúi xuốngCho máu ngược dòngCho nước sông cạn nguồnCho cây khô trên cành trút lá bơ vơ. Cúi xuốngCho bóng đổ dàiCho xót xa mặt trờiCho da thơm trên người nay cũng phôi pha. Cúi xuốngNghe đời nhấp nhôNghe tim rạn vỡNghe trong tuổi nhỏ khóc […]

Cúi Xuống Thật Gần – Bow Down Close

Cúi Xuống Thật Gần Tác giả: Trịnh Công Sơn Cúi xuốngCho máu ngược dòngCho nước sông cạn nguồnCho cây khô trên cành trút lá bơ vơ. Cúi xuốngCho bóng đổ dàiCho xót xa mặt trờiCho da thơm trên người nay cũng phôi pha. Cúi xuốngNghe đời nhấp nhôNghe tim rạn vỡNghe trong tuổi nhỏ khóc […]

Vết Lăn Trầm – A Wretched Mark

Vết Lăn Trầm Tác giả: Trịnh Công Sơn Vết Lăn, vết lăn trầmHằn trên phiến đá nâu thêm ưu phiềnnhư có lần chim muông hằn dấu chânngười đi phiêu du từ đó chưa thấy về quê nhàrộng đôi cánh tay chờ mongngười chợt nhớ mình như đá Đá lăn vết lăn buồntừ hoang xưa dấu […]

Vết Lăn Trầm – A Wretched Mark

Vết Lăn Trầm Tác giả: Trịnh Công Sơn Vết Lăn, vết lăn trầmHằn trên phiến đá nâu thêm ưu phiềnnhư có lần chim muông hằn dấu chânngười đi phiêu du từ đó chưa thấy về quê nhàrộng đôi cánh tay chờ mongngười chợt nhớ mình như đá Đá lăn vết lăn buồntừ hoang xưa dấu […]

Ru em – Rocking You

Ru Em Tác giả: Trịnh Công Sơn Ru em ngủ những đêm khuyaRu em ngủ tháng âm uRu em cùng những u mêRu em, ru em dù đã chia xa Ru em về những đêm xưaRu em phụ rẩy trong taRu em quì gối vong nôRu em, ru em vì dáng kiêu sa Ru từng […]

Tôi Ru Em Ngủ – I Rock You to Sleep

Tôi Ru Em Ngủ Tác giả: Trịnh Công Sơn Tôi ru em ngủ một sớm mùa đôngem ra ngoài ruộng đồngHỏi thăm cành lúa mớiTôi ru em ngủ một sớm mùa thuem đi trong sương mù gọi cây lá vào mùa Con đường thật buồn một ngày cuối đôngCon đường mịt mù một ngày cuối […]

Nghe Những Tàn Phai – Fade

Nghe Những Tàn Phai Tác giả: Trịnh Công Sơn Chiều nay em ra phố vềThấy đời mình là những chuyến xeCòn đây âm vang não nềNgày đi đêm tới trăm tiếng mơ hồ. Chiều nay em ra phố vềThấy đời mình là những đám đôngNgười chia tay nhau cuối đườngNgày đi đêm tới trăm tiếng […]

Nghe Những Tàn Phai – Fade

Nghe Những Tàn Phai Tác giả: Trịnh Công Sơn Chiều nay em ra phố vềThấy đời mình là những chuyến xeCòn đây âm vang não nềNgày đi đêm tới trăm tiếng mơ hồ. Chiều nay em ra phố vềThấy đời mình là những đám đôngNgười chia tay nhau cuối đườngNgày đi đêm tới trăm tiếng […]

Nhìn Những Mùa Thu Đi – Watching Autumns Go By

Nhìn Những Mùa Thu Đi Tác giả: Trịnh Công Sơn Nhìn những mùa thu điem nghe sầu lên trong nắngvà lá rụng ngoài songnghe tên mình vào quên lãngnghe tháng ngày chết trong thu vàng Nhìn những lần thu đitay trơn buồn ôm nuối tiếcnghe gió lạnh về đêmhai mươi sầu dâng mắt biếcthương cho […]