Archive | October 10, 2018

Cuore (Chapter 25)

 Cuore Edmondo De Acimis CHAPTER 25 THE ASSISTANT MASTER Wednesday, 4th. MY father was right; the master was in a bad humor because he was not well; for the last three days, in fact, the assistant has been coming in his stead,—that little man, without a beard, who seems like a youth. A shameful thing […]

Những Tấm Lòng Cao Cả (Chương 25)

Những Tấm Lòng Cao Cả Edmondo De Acimis CHƯƠNG 24  THẦY GIÁO PHỤ Thứ tư, ngày mồng 4 Giờ tôi mới biết cha tôi nói phải. Ông Perbôni sở dĩ hay gắt là vì trong người không được khoẻ. Thực vậy, đã ba hôm nay, có thầy giáo phụ đến dạy thay. (Thầy nhỏ người, […]

Cuore (Chapter 24)

Cuore Edmondo De Acimis CHAPTER 24 GRATITUDE Saturday, 31st. Your comrade Stardi never complains of his teacher; I am sure of that. “The master was in a bad temper, was impatient,”—you say it in a tone of resentment. Think an instant how often you give way to acts of impatience, and towards whom? towards your […]

Những Tấm Lòng Cao Cả (Chương 24)

Những Tấm Lòng Cao Cả Edmondo De Acimis CHƯƠNG 24 LÒNG BIẾT ƠN Thứ bảy, ngày 31 Enricô của cha, Con ơi ! Con có ý oán thầy giáo con vì người đã nóng quá. Con nghĩ lại xem đã bao nhiêu lần con gắt gỏng, mà gắt gỏng với ai ? Với cha con, […]