Archive | October 12, 2017

Người Mù – The Blind

Người mù Guy De Maupassant Ánh nắng đầu tiên trong ngày đem lại niềm vui nào cho ta vậy? Tại sao ánh nắng ấy khi chiếu xuống mặt đất lại làm cho ta tràn trề vui sống như thế? Bầu trời rất xanh, đồng quê rất xanh, nhà cửa thì toàn màu trắng; và mắt […]

Gã Ăn Mày – The Beggar

Gã Ăn Mày Guy De Maupassant Dẫu nghèo rớt và tật nguyền, gã đã từng biết đến những ngày khá khẩm hơn hiện tại. Hồi mười lăm tuổi, hai chân gã đã bị một chiếc xe ngựa nghiền nát trên đường cái đi Varville. Từ độ ấy, gã phải lê thân mình đi xin ăn […]