Archive | September 29, 2017

Món Tư Trang – The False Gems

  Món tư trang Guy De Maupassant Ông Lăngtanh gặp cô ta trong một tối vui tại nhà viên phó chủ sự, liền mê tít cô ta như cá mắc lưới. Cô ta là con gái một người thu thuế tỉnh lẻ đã qua đời nhiều năm nay. Sau đấy cô ta dọn đến ở […]

Sợi Dây Chuyền Kim Cương – The Necklace

Sợi dây chuyền kim cương Guy de Maupassant (1850-1893) Cô là một thiếu nữ xinh đẹp, dáng dấp đài các, cao sang, nhưng trớ trêu thay định mệnh lại chọn cho cô vào một gia đình công chức tầm thường. Không của hồi môn, thì làm sao có duyên cơ gặp gỡ đàn ông giàu […]

Như Cánh Vạc Bay – A Flying Crane

Như Cánh Vạc Bay Tác giả: Trịnh Công Sơn  Nắng có hồng bằng đôi môi em Mưa có buồn bằng đôi mắt em Tóc em từng sợi nhỏ Rớt xuống đời làm sóng lênh đênh Gió sẽ mừng vì tóc em bay Cho mây hờn ngủ quên trên vai Vai em gầy guộc nhỏ Như […]

Thư Tình Gửi Một Người – The Love Letters (14)

Thư Tình Gửi Một Người (14)   Tác giả: Trịnh Công Sơn Dran(1) 11/11/1964 Dao Ánh, Dao Ánh, Dao Ánh Ánh ơi, Anh từ Blao 2 giờ đêm lên đến đây lúc hơn 5 giờ. Suốt con đường đó hoa tournesol mọc vàng hai bên bụi. Rừng núi mùa này hoa vàng đó sáng rực. […]